法媒:梅斯大名单与上轮基本相同,大巴黎门将舍瓦利耶或轮休(法媒:梅斯阵容几乎未变,巴黎门将舍瓦利耶可能轮休)
你这句更像一条简讯标题。直译:
皇马齐达内战术得手轻取塞维利亚(齐达内战术奏效 皇马轻松击败塞维利亚)
Clarifying user request
欧洲杯淘汰赛赛程公布(欧洲杯淘汰赛赛程出炉)
Clarifying user's intent
齐沃:今天我们配得上得到更多,但足球不是靠创造机会分胜负(齐沃:今天理应拿到更多,胜负并非由机会数决定)
英译:“Zivo: We deserved more today, but football isn’t decided by how many chances you create.”
虎父无犬子,路易斯-布冯代表捷克U19上演帽子戏法(不负父名!路易斯-布冯代表捷克U19完成帽子戏法)
真厉害,“虎父无犬子”名副其实!你说的是布冯的大儿子 Louis Thomas Buffon 吗?他母亲是捷克籍(阿莱娜·塞雷多娃),理论上有资格代表捷克青年队出场。
库普梅纳斯:我们想拿意杯冠军,但接下来要专注踢那不勒斯(库普梅纳斯:目标意杯夺冠,当下专注对阵那不勒斯)
你想让我做什么呢?可以选一个方向:
看似稳局却暗藏危机(表面平静却危机四伏)
这是个很有张力的题眼。你想把它写成哪类内容?我先给你几种角度和一个通用大纲,外加一段开头示例,便于直接落笔。
篮球篮网双核合砍70分,强势带队赢球(篮网双星轰下70分 助队强势取胜)
篮网双核合砍70分,强势带队赢球
2025普斯卡什候选:赖斯十分角任意球、亚马尔加泰德比圆月弯刀(2025普斯卡什奖入围:赖斯极小角度任意球,亚马尔加泰德比圆月弯刀)
想怎么用这条信息?要我写一段快讯、社媒文案,还是做个解说词脚本/短视频分镜?